Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
店
store; shop; restaurantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旦那様
husband (honorific); master (of a house, shop, etc.) (honorific)noun
が
subject markergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
お客様
guest; visitor; customer; client; patronnoun
を
object markergrammar
迎え
meet; welcome; greet; invite; summon; call for; accept into a group; take in; take as a wife; reach a time or stage; enter a new phase; approach-> 迎えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar