Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
店員
store employee; shop assistant; salesclerknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「冷やかし
banter; teasing; raillery; window-shopping; browsing; just lookingnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ている
ongoing or resultant stategrammar
だけ
only; justgrammar
です」
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar