Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
度重なる
occur repeatedly; be repeated; be frequentgodan verb
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
が
subject markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
を
object markergrammar
意気消沈
low spirits; dejection; discouragementnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar