Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

座敷童ざしきわらしは東とう北ほく地ち方ほうの民みん話わに出でてくるわらしだ。

Span Details

座敷童ざしきわらし

zashiki-warashi; protective household spirit

-> 座敷わらしnoun

東とう北ほく地ち方ほう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

民みん話わ

folk tale; folklore

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum

-> 出るichidan verb

connective te-form

go mad; lose one's mind; go insane; malfunction; get out of order; go wrong; fall through; get mixed up; go crazy (over); be wild about; be mad about

-> 狂うgodan verb

だ。

-

auxiliary