Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
廊下
corridor; hallway; passagewaynoun
で
location, means, or scope markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ぶつかっ
bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly-> ぶつかるgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar