Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
廊下
corridor; hallway; passagewaynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
血
blood; lineage; ancestry; passion; temperamentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
跡
trace; mark; tracks; sign; site; remains; ruins; scarnoun
が
subject markergrammar
点々
here and there; sporadically; in drops; dots; spotsadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar