Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
廊下
corridor; hallway; passagewaynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
突き当たり
end of a street; end of a hallway; dead endnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
はめ殺し窓
fixed window; non-opening windownoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
光
light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internetnoun
が
subject markergrammar
差し込ん
insert; put in; plug in; shine in; stream in; pour in; have a griping pain; feel a sharp pain-> 差し込むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar