Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

建けん築ちくや工こう芸げいでは、仕し上あげで隠かくれる内うち側がわの部ぶ分ぶんを野のということがある。

Span Details

建けん築ちく

construction; architecture

noun, suru verb

and; such things as

工こう芸げい

industrial arts; craft; handicraft

contrastive で + は; then; well then

仕し上あげ

finish; finishing touches; completion

location, means, or scope marker

隠かくれる

hide; conceal oneself; take cover; be hidden; be covered; disappear behind; live in seclusion; retire from the world; hidden (talent, meaning); undiscovered; unknown; pass away (honorific)

内うち側がわ

inside; interior; inner part

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

部ぶ分ぶん

part; portion; section

field; plain; open country; hidden interior part; concealed structural part; wild; field-growing; living in the wild

noun, noun prefix

called; that; the fact that

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb