Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

弁べ才ざい船せんは千せん石ごく船ぶねとも呼よばれる。

Span Details

弁べ才ざい船せん

large Japanese junk; bezaisen

-> 弁財船noun

千せん石ごく船ぶね

large junk (capacity 1,000 koku of rice)

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

Also Found

石こくkoku; unit of volume (approx. 180.4 L); ship capacity unit (approx. 278.26 L)optional 呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional