Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
引き算
subtraction; subtractingnoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
一
one; 1; best; number one; first; foremost; beginning; start; a (single); one (of many); ace (card games); bottom string (shamisen, etc.)numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
位
throne; crown; noble seat; court rank; government position; social standing; rank; class; grade; level; tier; digit; decimal placenoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
十
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
位
throne; crown; noble seat; court rank; government position; social standing; rank; class; grade; level; tier; digit; decimal placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
繰り下がる。
be moved back; be postponed; be borrowed (in subtraction)-> くり下がるgodan verb