Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
弥勒
Maitreya; Mirokunoun
は
topic markergrammar
未来
future; time to come; future existence; world beyond the grave; future tensenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
現れる
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb
仏
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; departed soul; merciful person; saintly personnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar