Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
影
shadow; silhouette; figure; reflection; image; ominous sign; hint; light (of stars, moon); trace; shadow (of one's former self); behind; background; other sidenoun
が
subject markergrammar
ちらちら
falling lightly; fluttering down; flickering; twinkling; glimmering; appearing and disappearing; catching glimpses; glancing repeatedly; from time to time; intermittentlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
揺れる。
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shakenichidan verb