Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
役所言葉
bureaucratic jargon; officialese; gobbledygooknoun
で
location, means, or scope markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
通知
notice; notification; report; notification (device); alertnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
一般
general; universal; common to all; ordinary; average; common; non-celebrity; the same; no different; as ifno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
わかり
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
にくい。
difficult to dogrammar