Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
手を振った
wave one's hand-> 手を振るexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
出発
departure; leaving; setting offnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
サイン
autograph; signature; sign; signal; indicationnoun, suru verb
サインさいんsine
だ。
plain copulagrammar