Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
飛び込ん
jump in; leap in; plunge into; dive; burst in; barge in-> 飛び込むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
が
subject markergrammar
はね
jump; leap; hop; spring up; break up; come to an end; close; hit; strike; knock against; play hane; hane-> 跳ねるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar