Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メール
email; mail; post; instant message; text message; IMnoun, suru verb
メールめーるmale
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
やり取り
exchange; give and take; back-and-forthnoun, suru verb
を
object markergrammar
保存
preservation; conservation; storage; maintenance; saving (data)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar