Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
イーブン
even; equal; levelnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
で
continuative form of the copulagrammar
いたい。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watch-> 痛いi-adjective
移替いたいchange of personnel; replacement; shifting