Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
本妻
legal wife; lawful wifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
他に
else; in addition; besidesexpression, adverb
側室
concubine (of a noble)noun
が
subject markergrammar
何人
how many people; a number of peoplenoun
も
also; evengrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar