Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ぴりっと
tingling; stinging; pungently-> ピリッとadverb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
ジョーク
jokenoun
が
subject markergrammar
場
place; spot; space; field; sphere; arena; occasion; situation; the moment; scene; trading session; playing field; table; card area; mahjong round; wind round; field in Gestalt psychologynoun
を
object markergrammar
和ま
soften; calm down; become relaxed-> 和むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar