Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
スピーチ
speech; address; talknoun
は
topic markergrammar
冗長
verbose; wordy; long-winded; tediously long; redundancy; redundantna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
聴衆
audience; listenersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
半分
halfadverb, noun
が
subject markergrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar