Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
パーティー
party; social gathering; group taking part in an activity; political partynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
各界
various fields; all walks of life; each sectornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
粋を集めた
collect the best; gather the cream of the crop-> 粋を集めるexpression, verb
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
が
subject markergrammar
集まっ
gather; collect; assemble-> 集まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar