Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メール
email; mail; post; instant message; text message; IMnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「明日、
tomorrow; near futurenoun, adverb
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
来
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for-> 来るkuru verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
下さい
give; confer; bestow; do something for me/us; kindly do-> 下さるgodan verb
(原文のまま)」
sic; as in the original textexpression, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
てあっ
resulting state-> てあるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar