Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
不始末
omission; failure; incompleteness; mismanagement; misconduct; carelessnessnoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
点
dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.noun, counter
が
subject markergrammar
多
many; numerous; a lot; much; frequent; common-> 多いi-adjective
すぎる。
too much; excessivelygrammar