Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作業場
workshop; workplace; worksnoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
にとって
for; from the standpoint ofgrammar
聖域
sacred precincts; sanctuary; holy ground; off-limits issue; taboo topic; no-go areanoun, no-adjective
だ。
plain copulagrammar