Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
優しい
kind; gentle; tenderi-adjective
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
は
topic markergrammar
嘘
lie; falsehood; untruth; mistake; error; wrong statement; bad decision; unwise move; no way!; unbelievable!; really?!noun, no-adjective, interjection
だった。
past copulagrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
化けの皮が剥がれた。
to betray oneself; to reveal one's true colors; to give oneself away-> 化けの皮が剥がれるexpression, verb