Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冗談
joke; jest; funny storynoun
は
topic markergrammar
俗悪
vulgar; coarse; lowbrowna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て
connective te-formgrammar
不快
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailmentnoun, na-adjective
だった。
past copulagrammar