Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

彼かれの助たすけは当あてにできない。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

help; assistance; aid; support

aim; purpose; goal; expectations; hopes; prospects; something reliable; a sure thing; snack with alcohol; drinking snack; pad; guard; blow; strike; addressed to; care of; per; each

noun, noun suffix, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary