Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの勝かち誇ほこった表ひょう情じょうが、観かん客きゃくの反はん感かんを買かった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
勝かち誇ほこっ
triumph; be elated with victory
-> 勝ち誇るgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
表ひょう情じょう
facial expression; countenance; look; appearance; expressiveness
noun
が、
subject marker
grammar
観かん客きゃく
audience; spectators
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
反はん感かんを買かった。
antagonize; provoke antipathy; incur resentment
-> 反感を買うexpression, verb