Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
は
topic markergrammar
ひとり
one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simply-> 一人noun, adverb
火取ひとりincense burner; utensil for carrying live charcoal
彼
he; him; boyfriendpronoun
だけ
only; justgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
責任
duty; responsibility; liability; onusnoun
ではない。
is not; notgrammar