Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安価
low-priced; cheap; inexpensive; shallow; superficial; cheap (figurative); link back (internet slang)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
同情
sympathy; compassion; pitynoun, suru verb
は
topic markergrammar
かえって
on the contrary; rather; instead; all the more-> 却ってadverb
傷つけ
wound; injure; hurt someone's feelings; offend; damage; scratch; chip-> 傷つけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar