Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの安あん否ぴを案あんじて、連れん絡らくを待まった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
安あん否ぴ
safety; well-being
noun
を
object marker
grammar
案あんじ
worry about; be anxious about; fear; devise; think out; work out (a plan); investigate; look into; stroke; rub; pat; grasp (a sword hilt)
-> 案じるichidan verb
て、
connective te-form
grammar
連れん絡らく
contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)
noun, suru verb
を
object marker
grammar
待まった。
false start (sumo); backsies; takeback (in a game); wait!; hold up!
noun, interjection