Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小説
novel; story; fictionnoun
は
topic markergrammar
性愛
sexual love; erosnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
精神的
mental; emotional; psychologicalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
愛
love; affection; care; attachment; craving; desire; agape; Irelandnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
対比
contrast; comparison; juxtaposition; correlation (of strata)noun, suru verb
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar