Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屈折
bending; curving; twisting; distortion; warping; refraction; inflectionnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
性格
personality; character; disposition; nature; characteristicsnoun
は
topic markergrammar
幼少期
early childhood; childhoodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
由来
origin; source; history; derivation; originally; from the start; by naturenoun, suru verb, adverb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar