Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
怒り
anger; rage; fury; wrath; indignationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
同感
same feeling; agreement; sympathynoun, suru verb
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
辞める
resign; quit; leave (a job)ichidan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
賛成
approval; agreement; supportnoun, suru verb, no-adjective
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar