Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
悪口
abuse; slander; bad-mouthing; insulting remarksnoun
は
topic markergrammar
しっぺ返し
retaliation; payback; tit for tatnoun, suru verb
を
object markergrammar
食らっ
eat; drink; wolf down; knock back; receive (a blow); suffer (something undesirable)-> 食らうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar