Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
は
topic markergrammar
どちら
which way; which direction; where; which one (of two); who-> 何方pronoun
か
question or alternative markergrammar
というと
when it comes to ...; speaking of ...; if we're talking about ...; you mean ...?; so that means ...; by ... you mean ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)-> と言うとexpression, conjunction
保守
maintenance; upkeep; preservation; conservatism; conservativeness; conservationnoun, suru verb
寄り
pushing back an opponent while locked in close quarters (sumo); tending toward; close to; -ishnoun, suffix
だ。
plain copulagrammar