Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
愚
foolishness; stupidity; folly; I; menoun, na-adjective, pronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
呆れてものが言えない。
astonished beyond words; speechless out of shockexpression, i-adjective