Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あやかり
share good luck; follow an example; enjoy the same benefits; capitalize on popularity; be named after-> 肖るgodan verb
たい。
want to dogrammar