Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原動力
driving force; motive powernoun
は
topic markergrammar
家族
family; householdnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
愛情
love; affectionnoun, no-adjective
だ。
plain copulagrammar