Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は
topic markergrammar
根
perseverance; persistence; stick-to-itiveness; radical (chemistry); root (mathematics); indriya (Buddhist faculty)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかげ
grace; blessing; benevolence; thanks to; owing to; because of-> お陰noun
だ。
plain copulagrammar