Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指導
guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb
法
law; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)noun, noun suffix
は
topic markergrammar
アメとムチ
carrot and stick; candy and whip-> 飴と鞭expression, noun
を
object markergrammar
うまく
skillfully; well; cleverly; successfully; smoothly; deliciously-> 上手くadverb
使い分け
use properly; use different things for different purposes-> 使い分けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar