Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
挑発
provocation; incitement; stirring upnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
釣ら
fish; angle; catch; lure; tempt; entice-> 釣るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
言い返し
talk back; answer back; retort; reply; repeat back; say again; say over-> 言い返すgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar