Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
寸足らず
a little too short; slightly short; slightly inferior; a bit worseno-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
説得力
persuasiveness; cogency; power of persuasionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
欠ける。
chip; break off; be damaged; be missing; be absent; become lost; be lacking; be short of; be deficient; wane (moon); go into eclipseichidan verb