Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの気き持もちを考こう慮りょに入いれて、言いい方かたを変かえた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
気き持もち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a little
noun, adverb
を
object marker
grammar
考こう慮りょに入いれ
take into consideration; bear in mind
-> 考慮に入れるexpression, verb
て、
connective te-form
grammar
言いい方かた
way of saying; wording; phrasing; expression
noun
を
object marker
grammar
変かえ
change; alter; transform; reform; revise; amend
-> 変えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar