Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの生せい活かつ態たい度どは周まわりに良いい影えい響きょうを与あたえている。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
生せい活かつ態たい度ど
lifestyle; way of living; attitude toward life
noun
は
topic marker
grammar
周まわり
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstances
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
良いい
i-adjective
良いよいgood; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...
影えい響きょう
influence; effect; impact
noun, suru verb
を
object marker
grammar
与あたえ
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)
-> 与えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar