Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

かれせっきょくせいひょうできるときどきこうげきてきえることある

Span Details

かれ
he; him; boyfriend
pronoun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
せっきょくせい
assertiveness; initiative; proactiveness
noun
topic marker
grammar
ひょう
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praise
noun, suru verb
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant
-> 出来るichidan verb
but; though
grammar
ときどき
sometimes; occasionally; at times; seasonal; appropriate for the season
adverb, no-adjective, noun
こうげきてき
offensive; aggressive
na-adjective
adverbial form after an adjectival suffix
grammar
える
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)
ichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
also; even
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary