Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

彼かれの親おやはしつけに甘あまい。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefather

noun, no-adjective

tacking; basting; planting (esp. rice seedlings); discipline; training; teaching manners

-> 仕付けnoun

躾しつけdiscipline; training; teaching manners

direction, time, indirect object, or target marker

甘あまい。

sweet; sugary; sweet (smell, sound); fragrant; melodious; lightly salted; mild; not spicy; naive; overly optimistic; soft; half-hearted; insufficient; lax; tempting; enticing; sweet (words)