Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
が
subject markergrammar
胸
chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; heartbeat felt in the chest; lungs; chest illness; stomach; upper stomach area; mind; feelingsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぐさり
deeply; hard; with a stab-> グサリadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
突き刺さっ
stick into; pierce; be stuck in; enter at full speed; hit at speed; plunge into-> 突き刺さるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar