Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの言こと葉ばでやっと目めが覚さめた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
言こと葉ば
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
やっと
at last; finally; barely; just; narrowly
-> 漸とadverb
目めが覚さめた。
wake up; awake; awaken to the truth; come to one's senses
-> 目が覚めるexpression, verb