Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
を
object markergrammar
忘れ
forget; leave behind-> 忘れるichidan verb
ないように
so as not to; so that notgrammar
手帳
notebook; pocket diary; memo pad; certificate; identification cardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
記し
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
ておい
do in preparation-> ておくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar